terça-feira, 10 de maio de 2011

5 músicos não estadunidenses que cantam em sua língua nativa

Em qualquer parte do mundo, nas mais longínquas épocas, a música está presente na vida humana. Na antiguidade, tambores, galhos de arvores, utensílios de ossos era os instrumentos usados durantes as performances musicais. Atualmente, potentes pedaleiras aliadas a modernas guitarras e contrabaixos, além de robustas baterias e teclados dotados de alta tecnologia enchem nossos ouvidos com os mais diversos estilos musicais. O inglês é uma das línguas mais usadas, pois agrega maior aceitação no mercado fonográfico universal. Mas não é a única língua a ser usada. LISTA DOS CINCO viaja pelo planeta e mostra alguns músicos de outras nações que não falam inglês e utilizam suas línguas nativas.
05. O-Zone
A Boy Band lançada no início dos anos 2000 reside na Romênia, mas são de um pequeno país próximo chamado Moldávia. Era formada por Dan Bălan, Radu Sârbu e Arsenie Toderaş e se destacaram em estilos dançantes como a música eletrônica e Eurodance. Seu principal sucesso foi a música “Dragostea din tei” (Amor de Tília, em moldávio/romeno), que no Brasil foi regravada pelo cantor latino como “Festa no Apê”. Na Europa, fizeram muito sucesso no verão de 2004, não apenas com essa música, mas com outra canção chamada “Despre Tine”. As músicas são cantadas na língua moldávia, uma variação do romeno moderno.


04. Molotov
A banda mexicana de rapcore foi formada em 1995 e toca até hoje. É formada por Tito Fuentes (vocal e guitarra), Mickey "Huidos" Huidobro (vocal e baixo), Paco Ayala (vocal e baixo) e Randy "El Gringo Loco" Ebright (vocal e bateria). Algumas de suas músicas têm cunho político, como “Gimme tha Power” e “Frojolero” e falam sobre a imigração mexicana para os Estados Unidos. Muitos críticos comparam o grupo mexicano com a banda Rage Against the Machine, pois suas canções misturam Metal com vocais de Rap. Suas letras são em espanhol e algumas carregam algumas frases em inglês.

03. Orishas
O trio originário de Cuba se conheceu em Paris e lançou seu primeiro disco em 1999. Composto por Yotuel, Roldan e Ruzzo, o grupo cubando mistura vocais de rap com ritmos latinos. As letras são carregadas de protestos e falam sobre a vida dos cubanos que vivem no exterior, além dos problemas nas periferias das cidades da terra de Fidel. O grupo faz muito sucesso na Europa e em países da América Latina. O nome da banda é uma alusão a divindades africanas, muito popular em Cuba, religião seguida por seus integrantes. Suas músicas são cantadas em espanhol, e às vezes, há trechos em francês.

02. Mano Chao
O músico Jose-Manuel Thomas Arthur Chao cresceu bilíngüe, pois nasceu na França e por influência do seu pai, um escritor galego, também aprender a falar espanhol. Em seus discos, há um verdadeiro caldeirão de idiomas: além de cantar em francês e espanhol, há canções em inglês, português brasileiro e em galego. Mano Chao já se apresentou em várias cidades brasileiras e tem uma forte ligação com América Latina. Antes da carreira solo, tocou em várias bandas e a mais famosa foi o conjunto francês “Mano Negra”, de cunho anarquista.

 

01. Rammstein
O poderoso sexteto está na estrada desde 1994 e é considerada a banda da Alemanha mais conhecida no exterior atualmente. São expoente no cenário do Metal Industrial mundial e é formada por Till Lindemann (vocais), Richard Z. Kruspe (Guitarra), Paul Landers (Guitarra), Oliver "Ollie" Riedel (Baixo), Christoph "Doom" Schneider (Bateria) e Christian "Flake" Lorenz (Teclados). Já gravaram vários singles e tem 6 álbuns na carreira, além de se apresentarem em todo o mundo. São considerados um dos embaixadores da língua alemã, pois a grande maioria de suas canções são cantadas nesse idioma. Possuem algumas versões de suas canções em inglês e gravaram apenas uma canção em espanhol e outra em russo.

segunda-feira, 9 de maio de 2011

5 tecnologias que não eram populares há 20 anos

O desenvolvimento da informática e de suas técnicas ocorridas no final do século XX revolucionou o mundo e facilitou a vida de todos. Novas mídias de armazenamento, novas formas de tecnologia, sistemas inovadores de entretenimento e comunicação transformaram o modo de vida das pessoas. As pessoas que tem cerca de 30 anos de idade sabem que essa mudança ocorreu de maneira breve e veloz, e coisas banais hoje em dia até existiam há 20 anos, mas não eram acessíveis para a grande maioria. LISTA DOS CINCO mostra 5 objetos frutos do rápido desenvolvimento tecnológico.
05. DVD
Quem não tem um único DVD em casa? Seja nos barracos nas favelas, seja em mansões em bairros nobres, esse equipamento revolucionou o sistema de armazenamento de dados. Possui entre 4,7GB e 8,5GB e proporciona melhor qualidade de imagem e som – muito superior as antigas fitas VHS, tão comuns nos anos 80 e 90. A tecnologia é recente: foi lançada em 1995 e foi desenvolvida através de um consorcio entre várias empresas do ramo (entre elas a Toshiba, Phillips, Sony, Mitsubishi e Pioneer). O leitor desse tipo de disco foi lançado em 1997 no Japão e só ganhou força no Brasil após 2002. Atualmente, novos sistemas de armazenamento de dados estão no mercado – entre eles o Blue Ray e o HDTV. Porém, ambos têm custo elevado, o que contribui para que o DVD continue ainda como um bom e barato sistema de armazenamento de dados.
04. Telefone Celular
Os estudos sobre telefonia celular remontam á década de 40. A empresa americana Bell Labs desenvolveu uma tecnologia de interligação telefônica através do ar no qual eram usadas várias antenas que funcionavam como repetidores. Essas torres eram chamadas de “células” – daí vem o nome da telefonia. O primeiro celular foi fabricado pela sueca Ericsson em 1956. O aparelho – pasmem – pesava 40 quilos e era instalado no porta-malas de um carro! Em 1973, a estadunidense Motorola desenvolveu seu aparelho em menores dimensões – o DynaTAC 8000X tinha cerca de 25 centímetros de comprimento por 7 centímetros de largura, e pesava cerca de 1 quilo. A telefonia celular teve início no Japão e na Suécia em 1979, chegou no Brasil em 1990, mas só ganhou força no país na segunda metade da década de 90, graças ao barateamento dos aparelhos e das ligações. Em 1989, havia cerca de 4 milhões de celulares no mundo; em 2009, o número já era de impressionantes 4,6 bilhões de aparelhos. Atualmente, os telefones móveis têm inúmeras funções: podem tocam música, trocam arquivos e mensagens de textos, possuem jogos, dentre muitas outras funcionalidades.
03. MP3
Há alguns anos, os aparelhos de áudio portáteis reproduziam fitas K7 ou CDs - aparelhos conhecidos como Walkman e Discman, respectivamente. Esses dispositivos eram relativamente pequenos e não tão pesados. No caso dos walkmen, não era possível encontrar o início da música automaticamente – o portador tinha que correr a mídia (no caso, a fita K7) de maneira randômica, até encontrar o começo da canção. Porém, com o advento da informática, novos aparelhos, muito pequenos e bem mais leves, tomaram conta do mercado a partir de meados dos anos 2000: são os MP3 players, capazes de reproduzir arquivos digitais que são armazenados numa memória interna ou em cartões. O início dos estudos que visavam a compressão de áudio começou em 1970, mas apenas conseguiu-se algo concreto com o surgimento do formato OCF, em 1988. A tecnologia mp3 só foi lançada de fato em 1995. Os primeiros aparelhos portáteis surgiram em 1998 e a tecnologia de dispositivos que liam CDs com mp3 gravados foram lançados nos EUA apenas em 2000. Atualmente, é amplamente usado e gera muita polêmica quanto a arrecadação de direitos autorais. Existem vários programas e sites especializados que buscam esse tipo de arquivo digital na internet, a maioria livre de qualquer tipo de pagamento de direitos autorais aos compositores e músicos. Esse tipo de ato, considerado ilegal, gera milhões de dólares em prejuízo ao ano e freqüentemente gravadoras e músicos entram na justiça contra usuários deste tipo de tecnologia ilegal.
02. Cinema 3D
Os filmes em imagens em três dimensões são bastante antigos: a primeira produção dessa categoria remonta a 1922 (“The Power of Love). Porém, o filme “Bwana Devil”, de 1952, é comumente referido como o primeiro filme 3D. Em meados do século XX, o surgimento dos aparelhos de TV se tornaram uma ameaça para as salas de cinema. Assim, nessa época, muitas produções foram criadas a fim de atrair o público. “House of Wax” (1953), “Spooks!” (1953) e “The Stewardesses” (1969) são alguns exemplos nessa época. Porém, a novidade não vingou. Poucas produções foram gravadas nesse formato, como “Tubarão 3D” (1983) e “A Hora do Pesadelo 6” (1991). Nos anos 2000, o cinema passa a competir com a internet, o que forçou os produtores de cinema a investir em algo inovador para avocar o público para as salas. Novamente, a solução encontrada foi o cinema 3D. Em 2009,  16 filmes foram lançados nesse formato; em 2010, foram lançados 21 filmes 3D. 
01. Internet
Sem dúvida, a Rede Mundial de Computadores é uma das maiores invenções da história e trouxe consigo uma revolução jamais vista antes. Surgiu durante a Guerra Fria graças a verdadeira corrida tecnológica travada entre Estados Unidos e União Soviética. Após o lançamento do satélite Sputnik pelos soviéticos, os estadunidenses trabalharam num sistema de informações e defesa chamado ARPA. Em 1969, criaram uma rede de computadores que interligava computadores militares e de faculdades americanas, chamado ARPANET. Em 1990, foi liberada na Europa para fins científicos. A popularização da Internet ocorreu no Brasil a partir da segunda metade da década de 90. Atualmente, movimento milhões no comércio eletrônico, conecta pessoas através das redes sociais e comunicadores instantâneos, é capaz de realizar transações bancárias e fonte de pesquisa e entretenimento, entre outras utilidades.

sexta-feira, 6 de maio de 2011

5 filmes sobre viagem no tempo

Uma das maiores evoluções da humanidade no século XX foi, sem dúvida, quanto ao deslocamento do espaço (vulgo “meios de transportes”). Atualmente, é possível embarcar em um avião e, em questão de horas, estar num país do outro lado do mundo. Não tão longe, mas não menos interessante, é a possibilidade de percorrermos de carros muitos quilômetros num curto espaço de tempo. Antigamente, as viagens eram a pé, a cavalo ou, no máximo, de navio e demoravam dias, semanas ou até meses. O deslocamento no espaço foi uma barreira alcançada, mas uma das maiores grandezas da física ainda está longe de ser quebrada: a quebra do tempo. As viagens temporais povoam a nossa imaginação e são apresentadas em obras literárias e cinematográficas. LISTA DO CINCO viaja no mundo do cinema e apresenta 5 filmes que tem como plano de fundo as viagens temporais.

05. O Som do Trovão
O som do trovão
A Sound of Thunder (2005) é uma co-produção entre Estados Unidos, Alemanha, Reino Unido e República Tcheca, e retrata o mundo em 2055, num tempo em que as viagens temporais seriam totalmente plausíveis. No enredo, uma empresa organiza safáris na pré-história, onde os viajantes têm um caminho definido por uma esteira e podem caçar um tiranossauro prestes a morrer (em um lago). Porém, num desses safáris, algo dá errado e o futuro é alterado. O filme teve atraso no lançamento e baseia-se no conto de mesmo nome do autor americano Ray Bradbury.

04. O Exterminador do Futuro
O Exterminador do Futuro
Terminator (EUA - 1984, 1991, 2003 e 2009), uma das franquias de maior sucesso da história, é considerada uma das principais obras de ficção científica do cinema mundial. Conta a história de uma guerra entra as robôs e humanos. Num futuro próximo, um software de inteligência artificial chamado Skynet lidera a rebelião das máquinas contra toda a humanidade. A raça humana organiza uma resistência, liderada por John Connor, filho de Sarah Connor. Robôs voltam para o passado a fim de eliminar John antes dele se tornar líder. A franquia cinematográfica possui quatro filmes (3 deles estrelados por Arnold Schwarzenegger), além de uma série televisiva que não teve o mesmo êxito dos longas (Terminator: The Sarah Connor Chronicles).


03. A Máquina do Tempo
A Máquina do Tempo
O filme é inspirado em um livro de mesmo nome, lançado em 1895, do renomado escritor britânico H. G. Wells. Na verdade, há um filme inglês, de 1960 – este mais fiel a história do romance original – e outro de 2002, onde a história se passa em Nova York ao invés de Londres e são inseridos outros elementos no enredo. Basicamente, conta a história de um cientista que constrói uma máquina capaz de viajar no tempo. Ele viaja para o passado e para o futuro – inclusive, encontra a raça posterior a humanidade.

02. O Efeito Borboleta
O Efeito Borboleta
The Butterfly Efecct (EUA, 2004) é considerado por muitos críticos um dos melhores filmes de ficção científica dos anos 2000. O enredo é baseado na teoria do caos e relata as conseqüências de virtuais viagens ao passado e suas alterações no futuro. Essas alterações no tempo são cientificamente explicadas pela teoria do Efeito Borboleta. O primeiro filme custou cerca de US$ 13 milhões e arrecadou por volta de US$ 100 milhões. Foram feitas duas seqüências - Efeito Borboleta 2, 2006 e Efeito Borboleta 3: Revelações, 2009 – com elenco totalmente diferente, que não obtiveram o mesmo sucesso de público e crítica como o primeiro da franquia.

 01. De volta para o Futuro
De volta para o futuro
Cultuado entre fãs de ficção em geral, a franquia (Back to the Future, em inglês) é considerada uma das melhores trilogias da história do cinema. O primeiro foi lançado em 1985, sua continuação em 1989 e o terceiro filme em 1990. As partes 2 e 3 foram filmadas simultaneamente. O enredo conta a história do adolescente Marty McFly (interpretado por Michael J. Fox), que conhece um típico cientista maluco chamado Dr. Emmett Brown (imortalizado por Christopher Lloyd). O Dr. Brown transforma um carro (no caso, um DeLorean) em uma máquina do tempo, que no primeiro filme acidentalmente vai para o ano de 1955, com McFly a bordo. Com roteiro coeso, com pitadas cômicas e muita ação, De volta para o futuro é ícone da cultura pop e sucesso de bilheteria nos cinemas.

quinta-feira, 5 de maio de 2011

5 significados de nomes de bandas famosas

O nome é a palavra que identifica alguma coisa como único, singular, exclusivo; é algo que é mentalizado apenas ao ler ou ouvir um mero vocábulo. Já na antiguidade, os homens pré-históricos já utilizavam onomatopéias ou sons curtos para identificar alguma coisa. Não só pessoas, mas animais, embarcações, lugares são batizados. Logicamente, com as bandas de música, a situação é a mesma. Porém, o batismo de um grupo de músicos pode ter um significado oculto, carregado de histórias, não de apenas uma palavra ou frase aleatória. LISTA DOS CINCO cita alguns nomes de origem curiosa em meio a milhares de bandas no mundo.
05. Pearl Jam
"Geléia da vovó Pérola"
A famosa banda de Seattle foi formada em 1990 e é liderada pelo lendário Eddie Vedder. É uma das bandas mais influentes da última década do século XX. Participou do movimento grunge junto com bandas da mesma cidade, como Nirvana, Alice in Chains e Soundgarden. Vendeu cerca de 30 milhões de discos nos EUA e 60 milhões no mundo todo e é a banda recordista de álbuns ao vivo. O nome da banda foi sugerido por Vedder, que decidiu elogiar uma geléia (Jam, em inglês) feita por sua avó, que se chamava Pearl (pérola, em inglês). Segundo o vocalista do Pearl Jam, tal iguaria tinha propriedades alucinógenas.

04. Engenheiros do Hawaii
A eterna rixa Engenheiros x Arquitetos
A banda de rock gaúcha fez muito sucesso nos anos 80 e 90 e era liderada por Humberto Gessinger. Foi formada em 1985 e suas letras eram carregadas de ironias e críticas, além de musicalidade regionalista. Desde 2008, a banda deu um tempo nas gravações. Da formação original, os Engenheiros (como são chamados pelos fãs) contavam apenas como o vocalista. A banda surgiu quando Humberto Gessiger (vocal e guitarra), junto com Carlos Stein (guitarra), Marcelo Pitz (baixo) e Carlos Maltz (bateria) formaram uma banda para tocar num protesto na Faculdade de Arquitetura da UFRGS, onde estudavam. O nome “Engenheiros do Hawaii” veio de uma sátira aos estudantes de engenharia que perambulavam pela faculdade vestindo bermudas, como surfistas havaianos. Mesma naquela época (1985), havia grande rixa entre estudantes de Arquitetura e Engenharia Civil. Em sua época áurea, a banda era formada por Gessinger, Augusto Licks e Carlos Maltz.


03. AC/DC
Corrente Contíniua ou Alternada?
Uma das bandas australianas mais famosas do mundo, está na estrada desde 1973. Foi formada em Sidney pelos irmãos Angus e Malcolm Young, nascidos em Glasgow, na Escócia, mas residentes na Austrália desde 1963. É considerada uma das primeiras bandas de heavy metal do mundo, junto com Led Zeppelin, Black Sabbath , Judas Priest e Deep Purple. Seu primeiro vocalista e co-compositor, Bon Scott, morreu em 1980 após consumir grande quantidade de álcool. Assim, o vocal foi assumido por Brian Johnson, que permanece nessa função até hoje. O nome da banda surgiu depois que os irmãos Young viram as iniciais “AC/DC” na parte inferior de uma máquina de costura da irmã mais velha deles. Muitos acham erroneamente que a sigla significa “Antes de Cristo/Depois de Cristo”. O significado correto é “Alterning Current/Direct Current” (“Corrente Contínua/Corrente Alternada”, em português), e simboliza a energia e o amor da banda pela música. O logo da banda consiste nas duas siglas separadas por um raio elétrico, remetendo a origem do mesmo.


02. Nenhum de nós
Nenhum do Nós atualmente
A banda liderada por Thedy Corrêa estourou nas paradas brasileiras nos anos 80 graças a música “Astronauta de Mármore”, versão em português de “Starman”, de David Bowie. Foi formada em 1986 e mantém-se ativa até hoje. Também pertence à vertente gaúcha do rock nacional dos anos 80 e 90, junto com os Engenheiros do Hawaii. Apresentaram-se pela primeira vez como “Nenhum de Nós” em um pequeno bar e tocaram para 80 pessoas, entre amigos próximos e parentes. O nome foi escolhido para ilustrar algo em comum entre os integrantes: Nenhum de Nós enxerga direito (todos usavam óculos); Nenhum de Nós rodou na escola (iam bem nas aulas); Nenhum de Nós serviu o serviço militar.




01. Guns n’ Roses
Armas + Rosas
Uma das principais bandas dos anos 90, é liderada (acredite, não acabou ainda) pelo patriótico Axl Rose – ele apresentava-se com freqüência usando roupas com motivos da bandeira dos EUA. Seu período de maior sucesso foi entre 1987 (quando estourou a canção Sweet child o’mine) e 1993 (quando lançaram a coletânea “The Spaghetti Incident?”). Após vários retornos e mudança de integrantes, a banda lançou seu último disco em 2008 intitulado “Chinese Democracy”. O nome da banda veio da fusão de dois grupos de rock - Hollywood Rose e L.A. Roses – pois logo que foram dispersos, formaram o Guns N’Roses (Armas e Rosas, em inglês). Eu sua época áurea, além de Axl, a banda era composta por Slash (Guitarra solo), Izzy Stradlin (Guitarra base), Duff (baixo) e Steven Adler (Bateria).

* Pauta sugerida por Fávio Sgavioli - Pederneiras/SP

quarta-feira, 4 de maio de 2011

5 brasileiros (ou quase) poliglotas

A língua e a escrita são as principais ferramentas de comunicação da humanidade. Desde que os homens aprenderam a manipular a boca, língua, dentes, garganta e a intensidade do ar, foi capaz de entender e ser compreendido pelo outro. Porém, devido os centenas de idiomas e dialetos falados no planeta, a língua é um obstáculo e tanto para a comunicação extra pessoal. Imagine-se num restaurante no Cazaquistão, com um cardápio escrito na língua local, e sinta a dificuldade. Porém, algumas pessoas destacam-se por conseguir falar vários idiomas. Quando alguém é capaz de falar duas línguas, é um bilíngüe; quando fala três idiomas, é um  trilingüe; quatro ou mais, daí sim temos um poliglota. LISTA DOS CINCO enrola a língua e mostra cinco celebridades que moram no país capaz de falar mais de três idiomas.
05. Felipe Andreoli
Luiz Felipe Guimarães Andreoli nasceu em São Paulo, em 1980, e formou-se nas Faculdades Integradas Alcântara Machado (FIAM). Desde criança, acompanhava o seu pai em grandes redes de TV (Globo, Record e Bandeirantes). Seu primeiro trabalho foi na Rede Record, aos 19 anos, em programas evangélicos. Transferiu-se para a TV Cultura e trabalhou por 5 anos por trás das câmeras. Às vezes, atuou como repórter. Transferiu-se para a Band em 2007 e passou a integrar o elenco do programa CQC – Custe o que Custar em 2008. Apresenta diversas matérias, mas suas especialidades são pautas esportivas e internacionais (esse último, por ser poliglota).  Além do português, fala fluentemente inglês, espanhol e italiano.

 
04. Jô Soares
O carioca José Eugênio Soares é um dos artistas mais completos do Brasil: além de um renomado apresentador de TV, é humorista, escritor, artista plástico, dramaturgo, diretor teatral, músico e ator. Filho de um empresário paraibano e uma dona-de-casa, estudou em um tradicional colégio no Rio e também na Suiça, quando seu sonho era ser diplomata. Tem a estranha mania de deixar os quadros de sua casa tombados levemente para a direita, caracterizando ser portador de Transtorno Obsessivo Compulsivo (TOC). Já teve seu próprio programa humorístico, sucesso na década de 1980, e é apresentador de programas de entrevistas desde o “Jô Onze e Meia”, no SBT, que estreou em 1988. Apresenta o “Programa do Jô, na Rede Globo, desde 2000. Além de português, fala fluentemente inglês, francês, espanhol e italiano. Várias vezes, conduziu entrevistas em seu programa em qualquer dos outro dos quatro idiomas não-nativos que fala.
03. Padre Quevedo
Óscar Gonzalez Quevedo nasceu em Madrid, Espanha, em 1930, mas tem naturalização brasileira. É um padre jesuíta formado em Humanidades Clássicas, Teologia e Psicologia que se mudou para o Brasil na década de 1950. Foi ordenado padre em 1961, em São Leopoldo, Rio Grande do Sul. É o fundador e diretor do CLAP – Centro Latino Americano de Parapsicologia – onde são realizados estudos, difusão e pesquisa sobre esse campo da psicologia. É considerado uma dos maiores expoentes do mundo nessa área. Teve um quadro no programa “Fantástico”, da Rede Globo, chamado “O Caçador de Enigmas”. Na TV, ele desvendava situações consideradas sobrenaturais. Ficou imortalizado pela frase “Isso não existe”, entoada com seu forte sotaque espanhol. Além do espanhol e português, fala fluentemente latim, grego e hebraico.

02. Elke Maravilha
De nome bastante complicado – Elke Giorgierena Grunnupp Evremides – a ex-manequim, ex-modelo e atriz Elke Maravilha nasceu em São Petersburgo, na Rússia, em 1945. Seus pais fugiram do regime comunista soviético quando tinha apenas 6 anos, quando veio para o Brasil. Porém, durante o regime militar, se posicionou contra a ditadura e perdeu sua cidadania brasileira. Desde então, tem apenas cidadania alemã (requisitada quando perdeu a nacionalidade brasileira). Sendo assim, apesar de morar no Brasil desde 1950, não é oficialmente brasileira. Não possui qualquer tipo de sotaque ou acento estrangeiro. Elke se tornou famosa quando fez parte do júri de antigos programas de calouros apresentados por Chacrinha e, posteriormente e principalmente, por Silvio Santos. Com o desinteresse do público por programas de calouros, está há alguns anos com pouca visibilidade do grande público. Além de russo, português e alemão, fala fluentemente italiano, espanhol, francês, inglês, grego e latim.
01. Prof.° Carlos Amaral Freire
Ainda não está confirmado, mas o professor aposentado Carlos Amaral Freire pode ser o maior poliglota da história. Ele é de Don Pedrito, no Rio Grande do Sul, e afirma ter estudado 115 idiomas, número maior que do cardeal italiano Giuseppe Mezzofanti, do século XIX (o clérigo estudou 114 línguas). Freire é juramentado na tradução de 12 idiomas. Na verdade, ele tem fluência por volta de 30 línguas e as outras restantes ele afirma a falta de prática o fez esquecer e perder a fluência. Nos anos de 1990, por exemplo, deu uma entrevista para um jornalista macedônico em sua língua nativa. Hoje, afirma se lembrar pouco desde idioma. Escreveu um livro chamado “Babel de idiomas”, no qual traduz poemas em português para várias línguas, como o sânscrito e mandarim. Em 2001, foi condecorado pela Universidade de Cambridge como um dos “2000 homens notáveis do século XXI”.

terça-feira, 3 de maio de 2011

5 grandes clássicos do futebol mundial

O futebol é, de longe, o esporte mais popular do mundo. A maioria das nações, além de seus selecionados nacionais, possuem times que representam cidades, regiões, clubes ou colônias estrangeiras. Com isso, existe muita rivalidade nesse jogo que reúne 22 jogadores em campo e uma bola rolando. Em torneios de várzea, em países onde as seleções têm pouca representatividade ou mesmo em pequenos torneios regionais, sempre há o arqui-rival. LISTA DOS CINCO mostra grandes rivalidades do futebol mundial.
05. River Plate vs. Boca Juniors
O maior clássico futebolístico da Argentina é chamado pelos nossos vizinhos de “El Superclássico”. Ambos os times surgiram no bairro de La Boca, em Buenos Aires. Porém, na década de 1920, o River mudou de casa e instalou-se em Belgrano, bairro de classe média da capital argentina. A rivalidade aumentou e é comparada com o Flamengo e Fluminense no Rio de Janeiro, pois o River é composta por torcedores elitista (assim como o Fluminense é considera no Rio) e o Boca tem natureza popular (parecido com a fama do Flamengo). Em números, o Boca tem 29 títulos argentinos; o River Plate ergueu 34 vezes a taça do Campeonato nacional daquele país. Quanto a Libertadores, o River foi campeão em 2 oportunidades, e o Boca ganhou 6 vezes. Nos mundiais de clubes, o Boca tem ampla vantagem (3 títulos contra apenas 1 do River). Os dados são de maio de 2011.

04. Milan vs. Inter
Chamado pelos italianos de “Derby della Madonnina”, o clássico reúne os dois principais clubes da cidade de Milão. O nome é referencia é uma estátua de Nossa Senhora (“Madonna”, em italiano) postada sobre a Catedral Duomo, naquela cidade italiana. O Milan foi fundado em 1899 por ingleses e suíços e as freqüentes desavenças no comando do clube fez surgiu uma segunda agremiação em 1908, batizada de Football Club Internazionale de Milano. Desde então, começou a acirrada rivalidade entre as duas equipes. O Inter se gaba por ser a única equipe italiana a nunca cair para a segunda divisão do futebol do país. Quanto a títulos, o Milan leva vantagem nas principais competições internacionais (Mundial de clubes: 4 do Milan e 3 da Inter; Taça dos Campeões da Europa: 7 do Milan e 3 da Inter. Já nos principais campeonatos da Itália, o Inter está na frente (Campeonato Italiano: 17 do Milan contra 18 da Inter; Copa da Itália: 5 do Milan e 6 da Inter). Os dados são de maio de 2011.

03. Palmeiras vs. Corinthians
Dos vários clássicos regionais do Brasil, é um dos que possui maior rivalidade. Ambos são da capital do Estado de São Paulo, a maior cidade da América do Sul. O embate entre as duas equipes é conhecido como “O Derby Paulista”. O primeiro encontro entre as duas equipes – na ocasião, o Palmeiras ainda era chamado de “Palestra Itália” – foi em 06 de maio de 1917, quando os palestrinos bateram seu maior rival por 3 a zero; já o primeiro confronto entre as duas equipes com o time verde e branco com nome de “Palmeiras” foi aconteceu em 01 de julho de 1943, e os alvinegros venceram por 3 a 1 . Em números, o Derby Paulista teve 336 jogos (até maio de 2011), com 120 vitórias do Palmeiras, 115 triunfos corintianos e 101 empates.  Na comparação de títulos, muita polêmica: o Palmeiras foi campeão brasileiro em 8 oportunidades (apesar das críticas quanto a 4 desses títulos) e o Corinthians foi 4 vezes campeão; A Copa do Brasil foi conquistado pelos corintianos 3 vezes, contra 1 vez dos palmeirenses. Já na Copa Libertadores, os alviverdes possuem um título contra nenhum corintiano. E no Mundial de Clubes, o Palmeiras possui um vice-campeonato contra um polêmico título do Corinthians (dados de maio de 2011).

02. Grêmio vs. Internacional
O Estado do Rio Grande do Sul é seguramente uma das unidades federativas mais regionalistas do Brasil. Dessa forma, essa valorização da cultura sulista também reflete no confronto dos dois principais times do extremo sul: Grêmio e Internacional. Ambos são sediados em Porto Alegre, seus estádios são relativamente muito próximos um do outro, mas a rivalidade é uma das mais fortes de todo o Brasil. O clássico sulista é conhecido como “Grenal” (ou Gre-Nal) e muitos jornalistas esportivos o consideram “o maior clássico brasileiro”. Só para reforçar o tamanho da paixão dos torcedores de ambos os times, o Inter tem o maior número de torcedores associados do Brasil, com 100 mil associados. O segundo posto do ranking é ocupado justamente por seu maior rival, com cerca de 60 mil associados. Em relação a títulos, muito equilíbrio: em torneios internacionais, ambos os times possuem um título cada do Mundial de Clubes; a Taça Libertadores também foi conquistada duas vezes por cada clube; no Campeonato Brasileiro, o Inter possui 3 títulos contra 2 dos gremistas; já Copa do Brasil tem um placar de 4 a 1 para o tricolor gaúcho. O campeonato do Rio Grande do Sul foi conquistado 39 vezes pelo Internacional e 36 pelo Grêmio (dados de maio de 2011).

01. Real Madrid e Barcelona
O confronto Real e Barça é conhecido na Espanha como “El Clássico” e é seguramente o maior clássico do mundo. Ambos os times tem enorme receita e contam com grandes jogadores do futebol mundial. A rivalidade tem grande teor político, pois representa o encontro de duas regiões espanholas (o Real é da província da Castela e o Barcelona é da Catalunha). Os catalães sempre nutriram um forte sentimento separatista; já o Real Madrid, fundado na capital espanhola, representa a centralização da Espanha. Vários jogadores já atuaram em ambos os lado, entre eles Evaristo de Macedo, Bernd Schuster, Michael Laudrup, Figo e Ronaldo. Na comparação de títulos, o Barça tem 1 título do Mundial de Clubes e o Real tem 3; os catalães possuem 3 títulos da Liga dos Campeões da Europa contra 9 dos madrilenhos. Em campeonatos nacionais, são 31 títulos do Campeonato Espanhol para o Real Madri contra 20 do Barcelona; já em Copas do Rei (também conhecida como “Taça de Espanha”), 25 do Barcelona contra 18 do Real (dados de maio de 2011).
* Pauta sugerida por Raphael Leme - Pederneiras/SP

sexta-feira, 29 de abril de 2011

5 famosos robôs do cinema

O mundo do cinema pode ser baseado em realidade ou muita fantasia. Algumas produções são repletas de sonhos, utopias humanas e alegorias. A ficção científica é um dos gêneros cinematográficos que mais abusam de ilusões e de situações improváveis. Monstros criados pelo homem, alienígenas invadindo a Terra e, lógico, robôs e andróides interagindo com seres humanos, são alguns dos temas favoritos dos filmes de ficção. Nos enredos, são criados ou para nos ajudar, ou para meter bala para todos os lados. LISTA DOS CINCO debate sobre os robôs presentes nas telonas.
05. WALL-E
Animação produzida pela renomada Pixar, WALL-E estreou nos cinemas em 27 de junho de 2008. O longa conta a história de um robô deixado na Terra chamado WALL-E (sigla em inglês para “Levantadores de Carga para Alocação de Lixo - Classe Terra”, em tradução livre). Foi bastante elogiado por tratar de um tema ecológico, além da uma singela história de amor (o robô apaixona-se por uma sonda enviada pelos homens). A animação foi considerada ousada por usar pouquíssimos diálogos. Na história, a humanidade deixa a Terra e vai para o espaço, pois o planeta está totalmente soterrado pelo lixo. Porém, robôs são programados para que fiquem responsáveis pela limpeza. As máquinas se revoltam pelas condições precárias em que vivem e deixam de funcionar. Apenas um único robô continua na ativa, trabalhando por 700 anos.
04. David (A.I. – Inteligência Artificial)
Produzido por Steven Spielberg, o projeto foi idealizado por Stanley Kubrick. É baseado no conto “Supertoys Last All Summer Long”, de Brian Aldiss. Muitos comparam a história de “A.I.” com o filme “E.T. – O Extraterrestre”, também gravado por Spielberg. O enredo se passa no futuro, quando um casal adota um robô com aparência humana, chamado David. Essa máquina foi programada para ter sentimentos, assim como uma criança real e ama eternamente seus pais. Após um acidente, David é considerado culpado e abandonado pela família. O robô tem o desejo de se tornar humano. No filme, o robô David é interpretado por Haley Joel Osment, um dos garotos prodígio do cinema no final século XX. Osment atuou em filmes renomados como “Forrest Gump” (1994) e “O sexto Sentido” (1999). “A.I.” é considerado uns dos filmes mais sombrios e tristes de Spielberg.
03. Robocop
A estória de Alex Murphy, que é transformado num policial meio humano, meio máquina após ser mutilado por bandidos, foi uma das obras de ficção científica mais famosas dos anos 80. Foi lançada em 1987 e rendeu mais dois filmes (“Robocop II”, em 1990 e Robocop III, em 1993). Além disso, a franquia teve uma série de TV e um desenho animado. O Robocop possuía quatro famosas diretrizes básicas: 1. Servir a população; 2. Proteger os inocentes; 3. Cumprir a lei; 4. Confidencial (não permitia atacar membros da OCP, companhia que havia o criado). Era chamado de “O policial do Futuro” e como possuía um lado humano, às vezes era falho e passional. Foi interpretado pelos atores Peter Weller (no primeiro e no segundo filme) e por Robert John Burke (no terceiro filme).

02. T-1000
Tudo bem que o T-101, personagem de Arnold Schwarzenegger, era o protagonista dos três primeiros filmes da franquia “O Exterminador do Futuro” (“Terminator”, em inglês). Mas em “O Exterminador do Futuro II: O Julgamento Final” (EUA, 1991), impossível não destacar o robô encarregado de destruir Schwarzenegger e John Connor, futuro líder da resistência humana. “O Exterminador do Futuro II” é considerado um dos melhores filmes de ficção científica de todos os tempos e tratado como obra Cult desse gênero cinematográfico. T-1000 era um robô diferente, feito com metal líquido, capaz de adquirir qualquer forma humana. Podia “escorrer” como água e transformar seus braços em enormes espadas. A poderosa máquina assassina foi interpretada pelo ator Robert Patrick. Os efeitos visuais, totalmente revolucionários para a época, foram possíveis graças ao patrocínio da Pepsi, que usou marketing pesado durante as gravações do longa-metragem.
01. C-3PO e R2-D2
O primeiro lugar dessa lista será dividido, pela primeira vez, desde o início do Blog. Afinal de contas, como é possível falar de R2-D2, o simpático e pequeno robô da franquia “Guerra nas Estrelas” (Star Wars, EUA, 1977) sem mencionar seu companheiro inseparável C-3PO, famosa máquina humanóide de armadura dourada? Esses personagens são os únicos a aparecerem em todos os 6 filmes dirigidos por George Lucas. R2-D2 era responsável pela manutenção e navegação de astronaves. Era famoso por falar uma língua incompreensível, composta por bips e ruídos. Já C-3PO era responsável pelas relações sociais e interpretação de linguagem. Em Star Wars, era fluente mais 6 milhões de meios de comunicação. Uma curiosidade: ambos os personagens foram interpretados pelos mesmos atores em todos os filmes (C-3PO foi interpretado por Anthony Daniels e R2-D2 teve a atuação de Kenny Baker). Em “A vingança de Sith”, o nome de Kenny aparece nos créditos, mas ele não filmou nenhuma cena deste filme.

quinta-feira, 28 de abril de 2011

5 criações do homem realmente grandes

Desde o surgimento do Homo Sapiens há cerca de 200 mil anos, a humanidade evoluiu e desenvolveu tecnologias básicas para sua sobrevivência. Aprender a domesticar os animais, a plantar, a construir suas casas, a de locomover de maneira mais rápida. Porém, desde a antiguidade, grandes obras surgiram graças ao aprimoramento dessas técnicas; as pirâmides do Egito, os Jardins suspensos da Babilônia ou o maravilhoso Coliseu Romano, algumas das novas obras passaram a ter um elemento que transmite imponência: o tamanho. Atualmente, a grandiosidade pode até ser um componente; mas na maioria das vezes, grandes criações servem para facilitar a vida, atender mais pessoas e, lógico, gerar mais lucro. LISTA DOS CINCO mostra agora algumas criações humanas que assustam pelo tamanho.
05. Antonov An-225
Tecnicamente conhecido como An-225 Mriya, esse enorme avião cargueiro foi construído pela companhia estatal Antonov, hoje pertencente à Ucrânia. Para ser ter uma idéia do tamanho da aeronave, ela foi construída para carregar o ônibus espacial Buran durante o programa espacial soviético. Seu compartimento de carga conseguiria seguramente acomodar mais de 1500 pessoas. Tem impressionantes 84 metros de comprimento e quase 85 metros de envergadura, e seu peso bruto máximo pode chegar a 640 mil quilos, puxados por 6 turbinas. Voou pela primeira vez em 1988 e existem apenas 2 desses aviões em operação. No Brasil, esteve apenas uma vez, no dia 14 de fevereiro de 2010, quando transportava grandes válvulas para a Petrobrás. Mriya significa “sonho” em ucraniano.

04. Viaduto de Millau
Essa grande obra de engenharia está localizada na França, na cidade de Millau e é a ponte suspensa mais alta do mundo. Foi projetado pelo arquiteto inglês Norman Foster e pelo engenheiro Frances Michel Virlogeux. Sua construção começou em outubro de 2001 e foi inaugurada em dezembro de 2004. Tem 2460 metros de comprimento, 32 de largura, e o maior pilar de sustentação tem impressionantes 342 metros de altura. Foi construída no vale do Rio Tarn e a obra reduziu o tempo de passagem de uma extremidade do vale para outra. Antes, os motorista tinham que descer até o vale do rio. Na ponte, há um pedágio operado por uma empresa privada. Seu pilar maior era mais alto que a Torre Eiffel.

Pilar maior da ponte comparado com a Torre Eiffel


03. MS Oasis of the Seas
Esse verdadeiro monstro dos mares foi fabricado na Finlândia em 2009 e é o maior navio transatlântico do mundo. Seus números impressionam: são 220 mil toneladas distribuídos em 360 metros de comprimento, 46,9 metros de largura, com 270 cabines que comportam 5.400 passageiros. É freqüentemente chamado de “cidade flutuante”. De fato, sua estrutura lembra realmente  uma cidade: possui teatro ao ar livre, tirolesa, duas paredes de escalada, lojas, restaurantes,  um parque a céu aberto, cafés e casas noturnas.

02. Burj Kalifa
Maior arranha-céu do mundo, está localizado em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos. Seus 848 metros  e 160 andares foram inaugurados em 04 de janeiro de 2010 e o custo total gira em torno de US$ 4,1 bilhões, e o preço do metro quadrado de uma sala de escritório é de aproximadamente US$ 43 mil. Possui um dos únicos dois hotéis sete estrelas do mundo. Com aço usado na construção do edifício seria possível construir uma estrada que percorre um quarto da circunferência terreste; para limpar todas as janelas, 4 meses seriam necessários; possui o peso de 100 mil elefantes e consome certa de 1 milhão de litro de água diários.




   
01. Eurotunel
Este famoso túnel tem 50,5 quilômetros de extensão e muitos acreditem que ele seja o maior do mundo. Na verdade, a maior obra dessa natureza é o Túnel de Seikan, no Japão, com 53,85 quilômetros de extensão. Liga as cidades de Folkestone, na Inglaterra, a Calais, na França. Em média, o túnel é construído a 40 metros abaixo do Canal da Mancha. A construção do túnel demorou 7 anos e empregou mais de 15 mil trabalhadores divididos simultaneamente nos dois lados. Foi inaugurado em 1994, e possui três túneis. A passagem de carros é permitida somente sobre os trens, que funcionam como um ferry boats.

quarta-feira, 27 de abril de 2011

5 mortes irônicas


Segundo o dicionário online Priberam (www.priberam.pt/dlpo), a palavra “ironia” pode significar “acontecimento ou resultado totalmente diferente do que eram as expectativas” ou até mesmo “Sarcasmos”. Na história, de fato, muitas mortes de vários personagens históricos foram, no mínimo, curiosas. Cientistas, esportistas, astronautas, atores e até religiosos chegaram ao fim de maneira bastante irônica. LISTA DOS CINCO conta cinco mortes muito interessantes ou inusitadas.
05. Ayrton Senna
Um dos maiores ídolos esportivos brasileiros de todos os tempos, Ayrton Senna da Silva é considerado por muitos o melhor piloto de Fórmula 1 de todos os tempos (outros acreditam que o posto é ocupado pelo alemão Michael Schumacher). Polêmicas a parte, Senna nasceu em São Paulo em 1960 e foi campeão mundial em três oportunidades (1988, 1990 e 1991). Também foi vice-campeão em 1989 e 1993. Disputou 153 GPs, teve 41 vitórias, subiu ao pódio 80 vezes, conquistou 610 pontos na carreira. Correu pela Toleman (1984), Lotus (1985 a 1987), McLaren (1988 a 1993, onde atingiu o auge da carreira) e, finalmente, pela Williams (1994). Na época, a escuderia britânica era considerada a melhor equipe da Fórmula 1 e seus carros esbanjavam tecnologia e arrojo. Porém, o casamento Senna e Williams foi regado de decepções e, infelizmente, de fatalidade: correu apenas três corridas, que resultaram em dois abandonos e o acidente fatal. No GP de San Marino de 1994, Ayrton Senna da Silva morreU depois de um grave acidente depois de seguir reto a temida curva Tamburello (que hoje não existe mais), aos 34 anos.  Assim, no dia 01 de maio de 1994, desapareceu uma das maiores lendas do automobilismo mundial, ironicamente dentro do cockpit de um carro de Fórmula 1.

04. Marie Curie
Nascida como Maria Skłodowska, foi casada com o cientista francês Pierre Curie. Marie nasceu na Polônia e naturalizou-se francesa, e foi uma das maiores cientistas do século XX. Ganhou dois prêmios Nobel, um de Física (1903) e outro de Química (1911), e seus estudos foram voltados para a radiatividade, propriedade desconhecida para a época. O casal Curie foi o responsável por descobrir dois elementos químicos novo: o rádio (símbolo “Ra”) e o polônio (símbolo “Po”). Um dos elementos da tabela periódica foi nomeado em homenagem a Marie e Pierre (elemento número 96, Cúrio, símbolo “Cm”). Marie Curie faleceu aos 66 anos, na França, em decorrência a uma Leucemia que, ironicamente, adquiriu graças a constante exposição a materiais radioativos.



03. Iuri Gagarin
Primeiro homem a viajar pelo espaço, Iuri Alekseievitch Gagarin nasceu em Kluchino, na Rússia, em 1934. Começou a voar em aviões pequenos como passatempo, que após crescente admiração pela aeronáutica, ingressou na Escola de Pilotos Militares de Orenburg. Tornou-se tenente da Força Aérea Soviética em 1957, e dois anos depois, se tornou tenente sênior. Em 1960, entrou em um processo seletivo com outros 20 pilotos para ingressar no Programa Espacial Soviético. Foi escolhido e colocado em órbita com a cápsula Vostok 1 no dia 12 de abril de 1961. É autor da célebre frase “A Terra é Azul”. Gagarin deu uma volta completa em órbita do planeta e a viagem durou 108 minutos. Tornou-se celebridade mundial e foi recebido por inúmeros países para celebrar seu feito – no Brasil, Gagarin foi condecorado pelo então presidente Jânio Quadros. Por ironia do destino, o primeiro homem a ir ao espaço morreu em um acidente aéreo em 27 de março de 1968, durante um treinamento de vôo em Kirzhach, a bordo de um MiG-15. Várias teorias da conspiração afirmam que, na verdade, o avião foi derrubado pelo antigo regime soviético. A versão foi desmentida diversas vezes. Em abril de 2011, o chefe dos arquivos dos Kremilin, Alekandr Stepanov, declarou que “a causa mais provável da catástrofe seja a manobra brusca (do piloto) para evitar uma sonda atmosférica”.
02. Wayne McLaren
Conhecido nos Estados Unidos como “Marlboro Man”, o ator foi garoto propaganda da marca de cigarros da empresa Philip Morris. No comercial, McLaren representava um cowboy que fumava um cigarro Marlboro em seu cavalo. O comercial teve a célebre frase “venha para onde está o sabor; venha para o mundo de Marlboro”. Porém, esse mundo não era dos melhores; o ator, que fuma um maço e meio de cigarros todos os dias, desenvolveu um câncer de pulmão aos 49 anos e morreu dois anos mais tarde. Após sua morte, em 1992, foi veiculado um comercial de TV com imagens de Wayne como cowboy justapostas com seus últimos dias na cama do hospital. A narração do comercial, que condenava o tabagismo, era feita pelo irmão de McLaren.


 01. Rasputin
Talvez o mais “duro de matar” registrado na história, o místico russo Grigoriy Yefimovich Rasputin nasceu na cidade de Pokrovskoie em 1869. Esse cidadão emblemático foi um das personalidades mais influentes no final do período czarista da Rússia e tinha livre acesso aos anais do poder no início do século XX. Era muito próximo à czarina Alexandra Feodorovna, esposa do czar e mãe de Alexei Romanov. Segundo conta a história, o filho da czarina foi misteriosamente curado por Rasputin, pois era portador de hemofilia. Conta-se que o místico tinha comportamento depravado e se envolvera com muitas mulheres da alta sociedade russa. O início da Primeira Guerra Mundial foi usado como pretexto para acusá-lo de espionagem a serviço da Alemanha Nazista. Seu assassinato foi típico de um filme: primeiro, tentaram envenená-lo em um jantar, mas a enorme úlcera que carregava expeliu todas as toxinas; depois, foi alvejado com 11 tiros que não o mataram; não contentes, seus agressores o castraram; depois, foi espancado a exaustão, que apenas o deixou inconsciente. Assim, foi jogado em um lago congelado quando, finalmente, veio a óbito. Exames posteriores encontraram um pouco de água dentro dos pulmões de Rasputin, que confirmariam sua morte por afogamento. Outros estudiosos afirmam que, pasme, ele morreu de hipotermia graças as águas congeladas.

5 brasileiros que jogam em outras seleções

Nos séculos XIX e XX, o Brasil foi destino de vários imigrantes que buscavam uma vida melhor. A maioria era composta por trabalhadores braçais e vieram logo após a abolição da escravatura a fim de conseguir trabalho. Italianos, espanhóis, alemães, árabes, japoneses, entre muitos estrangeiros, deixaram sua terra natal para se misturarem a população tupiniquim. Porém, já na segunda metade da década de 1990, o fluxo se inverteu. Desta forma, muitos brasileiros deixaram o país com o objetivo de vencer no exterior. Dentre muitos, alguns foram “exportados” graças ao futebol, pois pela popularidade local do esporte, o Brasil tornou-se um verdadeiro celeiro futebolístico. LISTA DOS CINCO apresenta 5 brasileiros que deixaram o país, venceram no futebol e se naturalizaram estrangeiros. Alguns deles tiveram o privilégio de jogar a última Copa do Mundo nos times nacionais dos países que os acolheram.
05. Benny Feilhaber
Benny nasceu no Rio de janeiro em 19 de janeiro de 1985, mas deixou bem cedo o país, aos 6 anos. Ele é filho de brasileiros de origem judia-austríaca, e quando saiu daqui, era botafoguense. Começou a jogar amadoramente em times de Nova York e em times escolares. Quando se profissionalizou, jogou na Europa – pelo Hamburgo (Alemanha), Derby Country (Inglaterra) e AGF Aarhus (Dimanarca). Voltou para os Estados Unidos em 2011, e atualmente joga no New England Revolution. Debutou na Seleção Estadunidense em 2005 e chegou a ser convocado pela Seleção da Áustria em 2006. Na ocasião, recusou o convite, pois seu objetivo seria jogar pelo time dos Estados Unidos. Além da Copa América de 2007 e dos Jogos Olímpicos de 2008, fez parte do elenco que jogou a Copa das Confederações em 2009, quando o selecionado ficou em segundo lugar, atrás do Brasil. Jogou a Copa do Mundo de 2010, na África do Sul, e chegou até as oitavas-de-final, quando sua seleção foi eliminada por Gana.

04. Mehmet Aurélio
Quando se tornou turco, em 2006, o carioca Marco Aurélio Brito dos Prazer mudou seu nome para Mehmet e virou o primeiro jogador naturalizado a defender a Seleção da Turquia. Entre 2008 e 2010, foi volante no Real Betis, da Espanha. Na Turquia, jogou pelo Trabzonspor e pelo Fenerbahçe.  No Brasil, atuou apenas no Rio de Janeiro e defendeu o Bangu, Flamengo e Olaria. Atualmente, o volante turco-brasileiro joga no Besiktas, time da primeira divisão da Turquia. Atua na seleção daquele país desde 2006.



 


03. Marcus Túlio Tanaka
O nome do jogador é bastante longo - Marcus Túlio Lyuji Murzani Tanaka – mas no Japão ele conhecido simplesmente por Túlio. Filho de pai nipo-brasileiro e mãe com descendência italiana, o jogador mudou-se para o País do Sol Nascente aos 15 anos. Começou a jogar cedo e sua posição é zagueiro. Desde o início da carreira, só atuou por equipes japonesas. Tem vários títulos em seu currículo – os mais importantes foram a Copa do Imperador (2005 e 2006), a J-League (2006) e a Liga dos Campeões da AFC (2007). Começou a jogar no time principal do Japão em 2006 e participou da Copa do Mundo da FIFA em 2010. Com o time japonês, chegou até as oitavas-de-final, quando foi eliminado pelo Paraguai. Atualmente, joga no Nagoya Grampus.

02. Eduardo
Eduardo Alves da Silva nasceu no Rio de Janeiro em 1983, e no exterior é conhecido apenas como Eduardo. No Brasil, jogou nas pequenas equipes do Céres e CBF Nova Kennedy. Foi contratado pelo Dínamo Zagreb, da Croácia, em 1999. Naturalizou-se croata em 2002 e foi convocado pela seleção sub-21 local. Além do Zagreb, Eduardo jogou pelo Inter Zapresic por empréstimo e em 2007, foi transferido para o Arsenal, da Inglaterra. Em 2010, foi para a Ucrânia jogar no Shaktar Donetsk. A carreira do jogador é marcada por várias lesões, a mais grave em fevereiro de 2008, ainda quando jogava na Inglaterra. Na seleção principal croata, debutou em 2004, mas foi deixado de fora em várias convocações. Não jogou a Copa de 2006, na Alemanha, e voltou ao time somente depois do mundial. Foi peça principal da classificação da Croácia para a Euro 2008, quando fechou o campeonato como segundo na artilharia; porém, uma lesão o tirou do torneio europeu. A Croácia ficou de fora da Copa do Mundo de 2010.
01. Liédson
Maior contratação do Corinthians Paulista em 2011, o luso-brasileiro Liédson é um dos grandes ídolos do Sporting, de Portugal. Jogou neste time entre 2003 até 2011, onde marcou 117 gols em 214 jogos. Despediu-se daquela torcida, em clima de comoção, no dia 4 de fevereiro de 2011. A partida foi contra o Naval e ele marcou 2 gols no empate de 3 a 3. Já na sua estréia no time paulista, marcou mais 2 tentos na vitória contra o Paulista de Jundiaí. Em seu currículo, tem passagens pelo Poções (Bahia), Prudentópolis (Paraná), Esporte Clube Internacional (Rio Grande Sul), além de Coritiba e Flamengo. Nesse início de carreira, transferiu-se para o Corinthians em 2003 e foi logo contratado pelo Sporting. Suas boas atuações no futebol português renderam as convocações para a Seleção de Portugal – naturalizou-se luso em 2009. Disputou a Copa do Mundo 2010, na África do Sul. Marcou um gol no mundial na vitória portuguesa de 7 a 0 contra a Coréia do Norte.